Dictionerfs – Inédits – PETITES EXPRESSIONS ISSUES DE LA MYTHOLOGIE ENSEIGNANTE

PETITES EXPRESSIONS ISSUES DE LA MYTHOLOGIE ENSEIGNANTE, Si L’Iliade est au Lycée, L’Odyssée c’est au collège

Avoir des échos

Les échos sont souvent défavorables. Ces échos informent la jeunesse de la mauvaise réputation d’un collège pourtant fier de sa qualité.

Contr. Avoir des acouphènes (quand la mauvaise réputation est justifiée)

Être narcissique

« TBI, mon beau TBI, dis-moi qui a la plus belle pédagogie. » Se méfier de la Blanche neige du tableau noir.

La pomme de discorde

À la cantine, ça peut être un pain de discorde, jusqu’à ce que le « pain en supplément » survienne.

Tonneau des Danaïdes

Inspection académique

Un talon d’Achille

Contr. Le talent d’Hector, mi-dieu, mi-maître (quand on a un collègue qui s’appelle Hector, bien sûr)

Une voix de Stentor

Pratique notamment lorsqu’en fin de journée se baissent bruyamment tant de stores à la fois.

Avoir un mentor

Être en stage. Situation beaucoup moins agréable que le fait d’avoir un temps mort.

L’épée de Damoclès

Dépassée. Remplacée par l’Épaisse Dame au Socle.

Supplice de Tantale

Les heures supplémentaires apparaissent, les heures Poste reculent.

Être dans les bras de Morphée

Variante érudite de « Panne de réveil ».

Prendre le Thoreau par les cornes

Désobéissance civile.

Poursuivre une chimère

Transmettre un savoir à tous les élèves.

Vivre de manière spartiate

Être en grève, sans salaire, sans élève, à la dure, quoi.

Un cheval de Troie

Un véritable troupeau. L’E.N de Troie chavire les cœurs.

Taquiner la Muse

Chahuter son professeur

Être un béotien

Ne pas avoir fait ses exercices du jour et ne pas savoir de quoi on parle

Une éolienne

Professeur qui brasse du vent devant des élèves endormis

Être pygmalion

Professeur talentueux. Contr. voir Taquiner la Muse

Mesure draconienne

Les dracons, ça ose tout : collé mercredi après-midi

Jouer les Cassandre

« Qui me remplace pour le C.A de ce soir ? »

Sortir de la cuisse de Jupiter

Contr. Sortir de mon QCM

Avoir un sosie

Être victime de crasses et de sales tours jumelles au sein de sa discipline

Avoir une peur panique

Découvrir soudainement un pique-nique en salle des profs sans en avoir été prévenu

Balise Argos

Carnet de liaison. Hélas encore en papier donc soumis à réserve quant à son efficacité.

Toucher le pactole

Toucher de l’heure pour sa DGH

Se perdre dans un dédale

Mésaventure qui survient dans un établissement qui doit être reconstruit

Aller de Charybde en Scylla

Charybde n’a pas fait ses devoirs, Scylla non plus.

Publicités

Une réflexion sur “Dictionerfs – Inédits – PETITES EXPRESSIONS ISSUES DE LA MYTHOLOGIE ENSEIGNANTE

  1. Pingback: Antigone, éd. La Ville Brûle | Dictionerfs du collège commun

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s